Xie Bin Bin - If What I Say Isn't Wrong (如果我说我没错) | Whispers of Fate OST [Lirik & Terjemahan]

Monica Novri
By -
0
  
Lirik dan Terjemahan Lagu
Xie Bin Bin - If What I Say Isn't Wrong (如果我说我没错)
水龙吟 / Whispers of Fate OST Part 11
Yu Furen's theme song


2025.10.26

Lirik : Yan Yi Dan
Composer : Li Ruo Chen, Yan Yi Dan


沒有懷疑
méi yǒu huái yí
Tak ada keraguan
沒有邏輯
méi yǒu luó jí
Tak ada logika
沒有沉溺
méi yǒu chén nì
Tak ada rasa tenggelam
沒有對立
méi yǒu duì lì
Tak ada perlawanan

沒有甜蜜
méi yǒu tián mì
Tak ada kemanisan
沒有感人的回憶
méi yǒu gǎn rén de huí yì
Tak ada kenangan yang menyentuh hati

沒有嘆氣
méi yǒu tàn qì
Tak ada desah napas
沒有關係
méi yǒu guān xì
Tak ada masalah
沒有放棄
méi yǒu fàng qì
Tak ada kata menyerah
沒有惋惜
méi yǒu wǎn xī
Tak ada penyesalan
只有反復
zhǐ yǒu fǎn fù
Hanya ada pengulangan
不停的討好練習
bù tíng de tǎo hǎo liàn xí
Latihan untuk menyenangkanmu yang tak kunjung usai

我賭上性命的 你都不接受
wǒ dǔ shàng xìng mìng de nǐ dōu bù jiē shòu
Sesuatu yang kupertaruhkan dengan nyawaku, tak satu pun kau terima
我想要挽留的 你都不回頭
wǒ xiǎng yào wǎn liú de nǐ dōu bù huí tóu
Sesuatu yang ingin kupertahankan, kau tak pernah menoleh kembali
體面的愛 浪費到多少才足夠
tǐ miàn de ài làng fèi dào duō shǎo cái zú gòu
Cinta yang "terhormat", berapa banyak lagi yang harus disia-siakan hingga cukup?

唉咿呀咿呀~
āi yī ya yī ya ~

我賭上性命的 你都不接受
wǒ dǔ shàng xìng mìng de nǐ dōu bù jiē shòu
Sesuatu yang kupertaruhkan dengan nyawaku, tak satu pun kau terima
我想要挽留的 你都不回頭
wǒ xiǎng yào wǎn liú de nǐ dōu bù huí tóu
Sesuatu yang ingin kupertahankan, kau tak pernah menoleh kembali
@原來所以 貪嗔癡 也沒幾人敢說看透
yuán lái suǒ yǐ tān chēn chī yě méi jǐ rén gǎn shuō kàn tòu
Ternyata segala "Keserakahan, Kemarahan, dan Obsesi", Tak banyak orang yang berani mengaku telah memahaminya sepenuhnya

如果我說我沒錯 你是否能原諒我
rú guǒ wǒ shuō wǒ méi cuò nǐ shì fǒu néng yuán liàng wǒ
Jika aku katakan aku tak salah, mampukah kau memaafkanku?
思念縱橫山岳蹉跎 換你動情一淚落
sī niàn zòng héng shān yuè cuō tuó huàn nǐ dòng qíng yī lèi luò
Rindu ini melintasi gunung-gunung dan menghabiskan waktu yang sia-sia, Hanya demi menukar satu tetes air mata haru darimu

我賭上性命的 你都不接受
wǒ dǔ shàng xìng mìng de nǐ dōu bù jiē shòu
Sesuatu yang kupertaruhkan dengan nyawaku, tak satu pun kau terima
我想要挽留的 你都不回頭
wǒ xiǎng yào wǎn liú de nǐ dōu bù huí tóu
Sesuatu yang ingin kupertahankan, kau tak pernah menoleh kembali
體面的愛 浪費到多少才足夠
tǐ miàn de ài làng fèi dào duō shǎo cái zú gòu
Cinta yang "terhormat", berapa banyak lagi yang harus disia-siakan hingga cukup?

唉咿呀咿呀~
āi yī ya yī ya ~

我賭上性命的 你都不接受
wǒ dǔ shàng xìng mìng de nǐ dōu bù jiē shòu
Sesuatu yang kupertaruhkan dengan nyawaku, tak satu pun kau terima
我想要挽留的 你都不回頭
wǒ xiǎng yào wǎn liú de nǐ dōu bù huí tóu
Sesuatu yang ingin kupertahankan, kau tak pernah menoleh kembali
@原來所以 貪嗔癡 也沒幾人敢說看透
yuán lái suǒ yǐ tān chēn chī yě méi jǐ rén gǎn shuō kàn tòu
Ternyata segala "Keserakahan, Kemarahan, dan Obsesi", Tak banyak orang yang berani mengaku telah memahaminya sepenuhnya

如果我說我沒錯 你是否能原諒我
rú guǒ wǒ shuō wǒ méi cuò nǐ shì fǒu néng yuán liàng wǒ
Jika aku katakan aku tak salah, mampukah kau memaafkanku?
思念縱橫山岳蹉跎 換你動情一淚落
sī niàn zòng héng shān yuè cuō tuó huàn nǐ dòng qíng yī lèi luò
Rindu ini melintasi gunung-gunung dan menghabiskan waktu yang sia-sia, Hanya demi menukar satu tetes air mata haru darimu

如果我說我沒錯 你是否能原諒我
rú guǒ wǒ shuō wǒ méi cuò nǐ shì fǒu néng yuán liàng wǒ
Jika aku katakan aku tak salah, mampukah kau memaafkanku?
思念縱橫山岳蹉跎 換你動情一淚落
sī niàn zòng héng shān yuè cuō tuó huàn nǐ dòng qíng yī lèi luò
Rindu ini melintasi gunung-gunung dan menghabiskan waktu yang sia-sia, Hanya demi menukar satu tetes air mata haru darimu

Posting Komentar

0Komentar

Posting Komentar (0)