Lirik dan Terjemahan Lagu
Curley Gao (希林娜依·高) - Extravagant (浮华)
长乐曲 / Melody of Golden Age OST Part 3
2024.08.26
Lirik/Composer : Wang Yao Guang
愿你也抬头见 璀璨星月
yuàn nǐ yě tái tóu jiàn cuǐ càn xīng yuè
Berharap kau juga menengadah melihat bintang dan bulan yang bersinar terang
不管弱水三千 直到你的出现
bù guǎn ruò shuǐ sān qiān zhí dào nǐ de chū xiàn
Tak peduli meski ada ribuan pilihan di dunia, hingga kemunculanmu
时光中匆匆缘浅一面 温暖回忆里的冬天
shí guāng zhōng cōng cōng yuán qiǎn yí miàn wēn nuǎn huí yì lǐ de dōng tiān
Pertemuan sekilas yang terburu-buru dalam waktu, menghangatkan musim dingin di dalam kenangan
别管那命定孤煞 灼一世风华
bié guǎn nà mìng dìng gū shà zhuó yí shì fēng huá
Abaikan takdir kesepian yang telah digariskan itu, biarkan keanggunan menyala seumur hidup
我等到岁月开出花 冰雪慢慢融化
wǒ děng dào suì yuè kāi chū huā bīng xuě màn màn róng huà
Aku menunggu hingga sang waktu memekarkan bunga, salju dan es perlahan mencair
我听到那温柔的话 他对她说爱呀
wǒ tīng dào nà wēn róu de huà tā duì tā shuō ài ya
Aku mendengar kata-kata lembut itu, saat ia mengatakan cinta kepadanya
我梦里水月镜中花 不是虚幻的浮华啊
wǒ mèng lǐ shuǐ yuè jìng zhōng huā bú shì xū huàn de fú huá a
Bulan di air dan bunga di cermin dalam mimpiku, bukanlah kemewahan fana belaka
何惧前途飞沙 追时光策白马 共赴吧
hé jù qián tú fēi shā zhuī shí guāng cè bái mǎ gòng fù ba
Mengapa takut pada pasir yang beterbangan di masa depan, mengejar waktu memacu kuda putih, mari pergi bersama
我等到岁月开出花 冰雪慢慢融化
wǒ děng dào suì yuè kāi chū huā bīng xuě màn màn róng huà
Aku menunggu hingga sang waktu memekarkan bunga, salju dan es perlahan mencair
我听到那温柔的话 他对她说爱呀
wǒ tīng dào nà wēn róu de huà tā duì tā shuō ài ya
Aku mendengar kata-kata lembut itu, saat ia mengatakan cinta kepadanya
我梦里水月镜中花 不是虚幻的浮华啊
wǒ mèng lǐ shuǐ yuè jìng zhōng huā bú shì xū huàn de fú huá a
Bulan di air dan bunga di cermin dalam mimpiku, bukanlah kemewahan fana belaka
何惧前途飞沙 追时光策白马 共赴吧
hé jù qián tú fēi shā zhuī shí guāng cè bái mǎ gòng fù ba
Mengapa takut pada pasir yang beterbangan di masa depan, mengejar waktu memacu kuda putih, mari pergi bersama
我梦里水月镜中花 不是虚幻的浮华啊
wǒ mèng lǐ shuǐ yuè jìng zhōng huā bú shì xū huàn de fú huá a
Bulan di air dan bunga di cermin dalam mimpiku, bukanlah kemewahan fana belaka
何惧前途飞沙 追时光策白马 共赴吧
hé jù qián tú fēi shā zhuī shí guāng cè bái mǎ gòng fù ba
Mengapa takut pada pasir yang beterbangan di masa depan, mengejar waktu memacu kuda putih, mari pergi bersama
爱纯净本无瑕 任苍穹去变化 共度吧
ài chún jìng běn wú xiá rèn cāng qióng qù biàn huà gòng dù ba
Cinta itu pada dasarnya murni tanpa cela, biarkan langit berubah, mari lewati bersama


Posting Komentar
0Komentar