Lirik dan Terjemahan Lagu
Curley Gao (希林娜依·高) - Breeze to Blooms (吹向花开)
灿如繁星 / Road to Success OST Part 1
2026.07.02
Lirik : Noah (雾叶)
Composer : Wang Ji Yu
等一朵乌云 经过你
děng yì duǒ wū yún jīng guò nǐ
Menunggu sekumpulan awan gelap melewatimu
听一听他的 哭泣
tīng yì tīng tā de kū qì
Dengarkanlah tangisannya
大雨会带走 你的倒影
dà yǔ huì dài zǒu nǐ de dào yǐng
Hujan lebat akan membawa pergi bayanganmu
去找远方 风景
qù zhǎo yuǎn fāng fēng jǐng
Pergi mencari pemandangan di tempat yang jauh
所有的经历 都有意义
suǒ yǒu de jīng lì dōu yǒu yì yì
Semua pengalaman memiliki makna
一幕一幕 组成自己
yí mù yí mù zǔ chéng zì jǐ
Adegan demi adegan membentuk diri sendiri
哪怕是伤口 留下痕迹
nǎ pà shì shāng kǒu liú xià hén jì
Sekalipun itu luka yang meninggalkan bekas
也教会我 愈合自己
yě jiào huì wǒ yù hé zì jǐ
Juga mengajariku untuk menyembuhkan diri sendiri
我给过的爱 我拥有的爱
wǒ gěi guò de ài wǒ yōng yǒu de ài
Cinta yang pernah kuberikan, cinta yang kumiliki
每一个 都能让我 不怕伤害
měi yí gè dōu néng ràng wǒ bú pà shāng hài
Masing-masing dapat membuatku tak takut terluka
带走我 的眼泪 回到大海
dài zǒu wǒ de yǎn lèi huí dào dà hǎi
Bawa pergi air mataku kembali ke lautan
吹向遥远的 花开
chuī xiàng yáo yuǎn de huā kāi
Berhembus menuju bunga yang mekar di kejauhan
生命的空白 我填上色彩
shēng mìng de kòng bái wǒ tián shàng sè cǎi
Kekosongan hidup, ku isi dengan warna
我的梦 不怕醒来 一直存在
wǒ de mèng bú pà xǐng lái yì zhí cún zài
Mimpiku tak takut terbangun, akan selalu ada
去感受 乌云外 散开阴霾
qù gǎn shòu wū yún wài sàn kāi yīn mái
Pergi rasakan di luar awan gelap, menyibakkan kabut kesuraman
让我看自己 更明白
ràng wǒ kàn zì jǐ gèng míng bái
Membiarkanku melihat diriku sendiri dengan lebih jelas
所有的经历 都有意义
suǒ yǒu de jīng lì dōu yǒu yì yì
Semua pengalaman memiliki makna
一幕一幕 组成自己
yí mù yí mù zǔ chéng zì jǐ
Adegan demi adegan membentuk diri sendiri
哪怕是伤口 留下痕迹
nǎ pà shì shāng kǒu liú xià hén jì
Sekalipun itu luka yang meninggalkan bekas
也教会我 愈合自己
yě jiào huì wǒ yù hé zì jǐ
Juga mengajariku untuk menyembuhkan diri sendiri
我给过的爱 我拥有的爱
wǒ gěi guò de ài wǒ yōng yǒu de ài
Cinta yang pernah kuberikan, cinta yang kumiliki
每一个 都能让我 不怕伤害
měi yí gè dōu néng ràng wǒ bú pà shāng hài
Masing-masing dapat membuatku tak takut terluka
带走我 的眼泪 回到大海
dài zǒu wǒ de yǎn lèi huí dào dà hǎi
Bawa pergi air mataku kembali ke lautan
吹向遥远的 花开
chuī xiàng yáo yuǎn de huā kāi
Berhembus menuju bunga yang mekar di kejauhan
生命的空白 我填上色彩
shēng mìng de kòng bái wǒ tián shàng sè cǎi
Kekosongan hidup, ku isi dengan warna
我的梦 不怕醒来 一直存在
wǒ de mèng bú pà xǐng lái yì zhí cún zài
Mimpiku tak takut terbangun, akan selalu ada
去感受 乌云外 散开阴霾
qù gǎn shòu wū yún wài sàn kāi yīn mái
Pergi rasakan di luar awan gelap, menyibakkan kabut kesuraman
让我看自己 更明白
ràng wǒ kàn zì jǐ gèng míng bái
Membiarkanku melihat diriku sendiri dengan lebih jelas
带走 我的 倒影
dài zǒu wǒ de dào yǐng
Bawa pergi bayanganku
去找 远方 风景
qù zhǎo yuǎn fāng fēng jǐng
Pergi mencari pemandangan di tempat yang jauh
Posting Komentar
0Komentar