Lirik dan Terjemahan Lagu
Gigi Yim (炎明熹) - Nirvana (涅槃)
护心 / Back From the Brink OST Part 4
2023.05.17
Lirik : Ou Xiao Xiao (欧小晓)
Composer : Qi Ling (齐凌)
我追随着风的自由
wǒ zhuī suí zhe fēng de zì yóu
Aku mengejar kebebasan sang angin
让心停止堕落祈求
ràng xīn tíng zhǐ duò luò qí qiú
Membiarkan hati berhenti memohon dalam keterpurukan
从来不怕信心失守
cóng lái bù pà xìn xīn shī shǒu
Tak pernah takut kehilangan keyakinan
虚伪的困兽
xū wěi de kùn shòu
Bagai binatang buas yang terperangkap dalam kepalsuan
让我们不要再沉默
ràng wǒ men bù yào zài chén mò
Mari kita jangan lagi berdiam diri
燃烧吧 活出自我
rán shāo ba huó chū zì wǒ
Bakarlah semangat, hiduplah menjadi diri sendiri!
黑夜在咆哮 你我将深渊埋葬
hēi yè zài páo xiāo nǐ wǒ jiāng shēn yuān mái zàng
Kegelapan malam menderu, kau dan aku akan mengubur jurang kehampaan
睁开我的双眼 燃烧的光芒
zhēng kāi wǒ de shuāng yǎn rán shāo de guāng máng
Kubuka mataku, cahaya yang berkobar memancar
命运何妨 前路没有阻挡
mìng yùn hé fáng qián lù méi yǒu zǔ dǎng
Apa peduli dengan takdir? Tak ada yang bisa menghalangi jalan di depan
这坦途茫茫 守护天地
zhè tǎn tú máng máng shǒu hù tiān de
Di jalan yang membentang luas ini, aku menjaga langit dan bumi
我执剑 护命运的路
wǒ zhí jiàn hù mìng yùn de lù
Aku menggenggam pedang, melindungi jalan takdir
你的心 是我的归宿
nǐ de xīn shì wǒ de guī sù
Hatimu adalah tempatku pulang
尽头处 守一世的繁华
jǐn tóu chù shǒu yī shì de fán huá
Di ujung jalan, kujaga kemakmuran seumur hidup
战斗吧 星轨已交错
zhàn dòu ba xīng guǐ yǐ jiāo cuò
Bertarunglah! Garis bintang telah bersilangan
黎明啊 就在不远处
lí míng a jiù zài bù yuǎn chù
Wahai fajar, engkau tak lagi jauh
我们啊 护不变的初心
wǒ men a hù bù biàn de chū xīn
Kitalah penjaga niat awal yang takkan pernah berubah
黑夜在咆哮 你我将深渊埋葬
hēi yè zài páo xiāo nǐ wǒ jiāng shēn yuān mái zàng
Kegelapan malam menderu, kau dan aku akan mengubur jurang kehampaan
睁开我的双眼 燃烧的光芒
zhēng kāi wǒ de shuāng yǎn rán shāo de guāng máng
Kubuka mataku, cahaya yang berkobar memancar
命运何妨 前路没有阻挡
mìng yùn hé fáng qián lù méi yǒu zǔ dǎng
Apa peduli dengan takdir? Tak ada yang bisa menghalangi jalan di depan
这坦途茫茫 守护天地
zhè tǎn tú máng máng shǒu hù tiān de
Di jalan yang membentang luas ini, aku menjaga langit dan bumi
Posting Komentar
0Komentar